A GOOD BOY
Texto básico para você treinar o seu listening e aumentar o seu vocabulário. Procure ouvir várias vezes e leia o texto para se acostumar com as pronúncias. Depois, procure ouvir sem ler o texto e analise se está entendendo todas as palavras. A tradução está logo depois de "recomendado para você".
RECOMENDADO PARA VOCÊ
Billy always listens to his mother. He always does what she says. If his mother says, "Brush your teeth," Billy brushes his teeth. If his mother says, "Go to bed," Billy goes to bed. Billy is a very good boy. A good boy listens to his mother. His mother doesn't have to ask him again. She asks him to do something one time, and she doesn't ask again. Billy is a good boy. He does what his mother asks the first time. She doesn't have to ask again. She tells Billy, "You are my best child." Of course Billy is her best child. Billy is her only child.
FONTE do texto e do áudio: www.rong-chang.com
RECOMENDADO PARA VOCÊ
TRADUÇÃO
Billy sempre obedece a sua mãe. Ele sempre faz o que ela diz. Se sua mãe diz, "Vá escovar seus dentes", Billy escova seus dentes. Se sua mãe diz, "Vá para a cama", Billy vai para a cama. Billy é um menino muito bom. Um menino bom sempre obedece a sua mãe. Sua mãe não precisa pedir de novo. Ela pede para ele fazer algo somente uma vez, e não precisa pedir de novo. Billy é um bom menino. Ele faz o que sua mãe pede já na primeira vez. Ela não precisa pedir de novo. Ela diz para Billy, "Você é o meu melhor filho". E é claro que ele é o seu melhor filho. Billy é o seu único filho.