Photo by trucic from StoryBlocks
YELLOW CORN
Texto básico para você treinar o seu listening e aumentar o seu vocabulário. Procure ouvir várias vezes e leia o texto para se acostumar com as pronúncias. Depois, procure ouvir sem ler o texto e analise se está entendendo todas as palavras. A tradução está no final da página, logo depois de "recomendado para você".
RECOMENDADO PARA VOCÊ
Brian sat down for dinner. He sat down in the chair. He sat down at the table. He looked at his white plate. He looked at his silver fork. He looked at his silver spoon. His dad said, "Pass me your plate, Brian." His dad put white rice on the plate. His dad put yellow corn on the plate. His dad put green peas on the plate. He gave the plate back to Brian. "This looks delicious," Brian said. "It is delicious," his dad said. Brian wondered why corn was yellow. He wondered why peas were green. He wondered if there were yellow peas and green corn.
FONTE do texto e do áudio: www.rong-chang.com
RECOMENDADO PARA VOCÊ
TRADUÇÃO
Brian sentou-se para o jantar. Ele se sentou na cadeira. Ele se sentou à mesa. Ele olhou para o prato branco. Ele olhou para seu garfo prateado. Ele olhou para sua colher prateada . Seu pai disse: "Passe-me o seu prato, Brian". Seu pai colocou arroz branco no prato. Seu pai colocou milho amarelo no prato. Seu pai colocou ervilhas verdes no prato. Ele devolveu o prato para Brian. "Parece delicioso", disse Brian. "Está delicioso", disse o pai. Brian se perguntou por que o milho era amarelo. Ele se perguntou por que as ervilhas eram verdes. Ele ficou refletindo se havia ervilhas amarelas e milho verde.