BARKING DOG
Texto básico para você treinar o seu listening e aumentar o seu vocabulário. Procure ouvir várias vezes e leia o texto para se acostumar com as pronúncias. Depois, procure ouvir sem ler o texto e analise se está entendendo todas as palavras. A tradução está no final da página, logo depois de "recomendado para você".
RECOMENDADO PARA VOCÊ
Bobby woke up because he heard a dog. He heard a dog barking outside his window. Bobby woke up when he heard the dog barking. Bobby got out of bed. He got out of bed and walked to the window. He looked out the window. He saw a big brown dog. It was barking very loud. Bobby opened his window. He looked at the barking dog. "Why are you barking so loud?" he asked the dog. The dog looked at Bobby. Then it stopped barking.
FONTE do texto e do áudio: www.rong-chang.com
RECOMENDADO PARA VOCÊ
TRADUÇÃO
Bobby acordou porque ele ouviu um cão. Ele ouviu um cão latindo do lado de fora da janela. Bobby acordou quando ele ouviu o cão latindo. Bobby saiu da cama. Ele saiu da cama e caminhou até à janela. Ele olhou para fora da janela. Ele viu um cão grande e marrom. O cão estava latindo muito alto. Bobby abriu sua janela. Ele viu o cão latindo. "Por que você está latindo tão alto?", ele perguntou ao cão. O cão olhou para o Bobby. Então o cão parou de latir.