Image from pixabay.com
THE JUMPER
Texto básico para você treinar o seu listening e aumentar o seu vocabulário. Procure ouvir várias vezes e leia o texto para se acostumar com as pronúncias. Depois, procure ouvir sem ler o texto e analise se está entendendo todas as palavras. A tradução está no final da página, logo depois de "recomendado para você".
RECOMENDADO PARA VOCÊ
Johnny jumped over the dog. The dog was lying on the ground. Johnny jumped over it. The dog saw Johnny jump over it. The dog got up. The dog got up and barked at Johnny. Johnny laughed. He laughed while the dog barked. Johnny ran over to the fence. The dog chased him to the fence. Johnny jumped over the fence. He turned around and looked at the dog. The dog stopped at the fence. The dog could not jump over the fence. Johnny said, "Jump, jump!" The dog barked, but did not jump.
FONTE do texto e do áudio: www.rong-chang.com
RECOMENDADO PARA VOCÊ
TRADUÇÃO
Johnny saltou sobre o cachorro. O cachorro estava deitado no chão. Johnny saltou sobre ele. O cachorro viu Johnny pular sobre ele. O cachorro se levantou. O cachorro se levantou e latiu para Johnny. Johnny riu. Ele ria enquanto o cachorro latia. Johnny correu até à cerca. O cachorro o perseguiu até a cerca. Johnny pulou a cerca. Ele se virou e olhou para o cachorro. O cachorro parou na cerca. O cachorro não conseguia pular a cerca. Johnny disse: "pule, pule!" O cachorro latiu, mas não pulou.